2019/07/16

#a_cat_a_day_english
🐈

Тематический словарь ПРО КОТА
Topical vocabulary ONCE YOU’VE GOT A CAT

✔I have got A GINGER TOM.
✅ У меня кот, рыжий.

‼ И именно КОТ, а не КОШКА. В английском нет грамматической категории Рода, т.е. нет родовых окончаний, как в русском.☯ РОД выражается ЛЕКСИЧЕСКИ, т.е. разными словами.



🐈 И ЕЩЕ - К чему привело моё любопытство или Curiosity didn't kill the cat:)

Зато моё Любопытство обнаружило, на местных британских и американских форумах, что РЫЖЕГО КОТА англичане и американцы обозначают разными словами.

ИТАК, МЕСЬЕ 🐈РЫЖИЙ КОТ🐈

Британский английский - a GINGER cat

Американский английский - an ORANGE cat

Почему, не знаю. Хотя ПОЧЕМУ в языке - это самое интересное и самое неразгаданное!!!
🐈



🐈Коллекция полезных словечек и фраз из книги «Уличный кот по кличке Боб» (Джеймс Боуэн)
A Street Cat named Bob by James Bowen
.
#английский#учиманглийский#english#englishlearning#englishteacher#brno#englishteacherbrno#texts#тексты#учитель#jamesbowen#astreetcatnamedbob#кошки#cats#reading_for_words_and_culture#a_cat_a_day_english

#a_cat_a_day_english
🐈

Тематический словарь ПРО КОТА
Topical vocabulary ONCE YOU’VE GOT A CAT

✔I HAVE BEEN AROUND CATS since I was a child.

✅ У меня кошки с детства живут.

🐈Коллекция полезных словечек и фраз из книги «Уличный кот по кличке Боб» (Джеймс Боуэн)
A Street Cat named Bob by James Bowen

#английский#учиманглийский#english#englishlearning#englishteacher#brno#englishteacherbrno#texts#тексты#учитель#jamesbowen#astreetcatnamedbob#кошки#cats#reading_for_words_and_culture#a_cat_a_day_english


#a_cat_a_day_english
🐈

Тематический словарь ПРО КОТА
Topical vocabulary ONCE YOU’VE GOT A CAT

✔I HAVE A SOFT SPOT FOR cats.

✅ обожаю
✅питаю слабость
✅неравнодушна
и т.п.

🐈Коллекция полезных словечек и фраз из книги «Уличный кот по кличке Боб» (Джеймс Боуэн)
A Street Cat named Bob by James Bowen

#английский#учиманглийский#english#englishlearning#englishteacher#brno#englishteacherbrno#texts#тексты#учитель#jamesbowen#astreetcatnamedbob#кошки#cats#reading_for_words_and_culture#a_cat_a_day_english

Присоединяйтесь к моему новому Проекту и учитесь говорить на Настоящем Английском!! 

Join my new English-teaching Project and learn to speak real English!! 

На этот раз давайте учиться говорить про наших домашних животных - котиков! 

Собираем полезные словечки ПРО КОТА из книги

«Уличный кот по кличке Боб» (Джеймс Боуэн) - A Street Cat named Bob by James Bowen.

СЛЕДИТЕ ЗА ПУБЛИКАЦИЯМИ!!


This time we will learn speaking about our pets, namely, CATS!

I am collecting useful words and phrases - "ONCE YOU'VE GOT A CAT" I called this Vocabulary -  which we can use in our everyday life when we talk about our CATS, from the book "A Street Cat named Bob" by James Bowen.

To make English learning more entertaining and easier I draw pictures for each word or phrase.

FOLLOW MY POSTS!

Instagram @elena.nikolaenko.9


 

2018/08/01

ENGLISH IN CONTEXT 
Practising  the Present Continuous Tense in a real-life situation

- What are you doing? 
- I AM DRAWING. 
- What are you drawing?
- I AM DRAWING a girl. 
- What are you drawing, her body or her face? 
- I AM DRAWING her face. 
- That's a good girl!:) 


Now it is your turn! Watch the video and practise answering the speaker. Use the words - DRAW, GIRL, FACE


#esl#english#eslteaching#englishteaching#teachingenglish#englishteacher#languages#foreignlanguages#creativetasks#reallifesituations#eslactivities#englishviaskype#teachingskype#englishviaskype#positivereinforecement

2018/07/28

READING FOR WORDS AND CULTURE

Languages are treasure chests of cultures and people world outlook. Look at any specific language and you will find that  words are used in a different way and what is regular for your mother language fails to work for a foreign one.
 
Read the abstract from the book THE COLOURS by Rose Tremain. Find the expression which describes what you can see in the picture:
 

 


Reading is a magic tool for enriching our stock of word collocations!!

#esl#teaching#eslteaching#languageteaching#teachinglanguages#foreignlanguages#teachingenglish#english#englishteacher#reading#englishreading#englishliterature

2018/07/26

READING FOR WORDS AND CULTURE

Languages are treasure chests of cultures and people world outlook. Look at any specific language and you will find that  words are used in a different way and what is regular for your mother language fails to work for a foreign one. One of the examples of this is the use of verbs to name actions of people, animals and objects.

Read the abstract from the book THE COLOURS by Rose Tremain. Find the verbs which are used to describe the typical actions of:

- the spinning top
- the acrobat
- the tiger

What does a spinning top do?
What does an acrobat do?
What does a tiger do?
 
Word collocations is a usual problem. We know which word collocates with which is our mother language and transfer it, translating directly into a foreign language we speak. Can words and cultures be transferred so artificially onto another language?:) The answer is a definite NO!!!
Reading is a magic tool for enriching our stock of word collocations!!
#esl#teaching#eslteaching#languageteaching#teachinglanguages#foreignlanguages#teachingenglish#english#englishteacher#reading#englishreading#englishliterature

#a_cat_a_day_english Тематический словарь ПРО КОТА Topical vocabulary ONCE YOU’VE GOT A CAT I have got A GINGER TOM.  У меня кот, рыжий...